Всего четыре месяца назад в ужасной катастрофе Елена и Джереми Гилберт потеряли мать с отцом. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой внутри и попытка жить дальше.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее восхищение, куча друзей. Теперь ей приходится притворяться, будто все в порядке, носить маску спокойствия, скрывая глубокую боль.
С началом учебы в школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Он сразу выделялся: тихий, с задумчивым взглядом, непохожий на остальных. Между ним и Еленой почти мгновенно возникло необъяснимое понимание, тихое влечение. Но Елена и представить не может правду о нем. Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей природы, пытаясь существовать рядом с людьми, не причиняя им зла.
Однако у Стефана есть брат — Дэймон. Полная ему противоположность. Дэймон наслаждается силой, которую дарует ему бессмертие, не скрывая своей жажды крови и страсти к жестоким играм.
Теперь эти двое, такие разные, втянуты в противостояние. Их битва разворачивается в тихом городке Мистик Фоллз. На кону — не только сердце и доверие Елены, но и судьбы ее близких, да и всех жителей этого места.
